Nachrichten

Epigraphiker der Uni Jena legt erste Übersetzung bedeutender sabäischer Inschrift vor

---

Politiker neigen dazu, gegen Ende ihrer Karriere oder ihres Lebens ein Resümee ihrer Leistungen zu ziehen, gern in Form ziemlich dicker Bücher. Auch die Herrscher der Sabäer gut 500 Jahre vor Christus ließen ihre Zusammenfassungen auf tonnenschwere Monolithe schreiben. Eine ganz besondere Inschrift dieser Art ist den Tatenbericht des Yitha'amar. Die Inschrift war erst 2005 entdeckt worden. Diese hat der Epigraphiker Prof. Dr. Norbert Nebes von der Friedrich-Schiller-Universität Jena erstmals vollständig übersetzt, erläutert und sowohl zeitlich als auch politisch eingeordnet. Seine Forschungsergebnisse hat er in einem neuen Buch nun veröffentlicht. Über den Inhalt der Inschrift hinaus geben Grabungsleiterin Dr. Iris Gerlach und Mike Schnelle Auskunft über die Fundzusammenhänge. Dem Buch liegt auch eine CD mit Abbildungen bei.

Foto: Iris Gerlach/DAI

Weitere Meldungen aus dieser Rubrik