Ähnlich wie der Rettungsdienst befinden sich auch die Kameraden der Feuerwehr oft unterhalb des Wahrnehmungsradars – bis sie gebraucht werden. Den Frauen und Männern um den Jenaer Stadtbrandinspektor Jürgen Richter gebührt für ihren Einsatz nicht nur in Notfällen Respekt und Anerkennung. Auf dem Neujahrsempfang des Stadtfeuerwehrverbandes Jena standen die meist unsichtbaren Helfer in der Not einmal selbst im Mittelpunkt.